12 min de lecture

n8n, Make ou Zapier au Québec : le vrai prix en dollars canadiens

Six comparatifs n8n Make Zapier sur sept viennent de France et facturent en euros. Prix réels en dollars canadiens, résidence des données et loi 25.

n8n, Make ou Zapier au Québec : le vrai prix en dollars canadiens

Tapez « n8n vs Make vs Zapier » dans Google et vous tombez sur sept comparatifs sérieux en français. Six sont écrits en France. Ils citent des prix en euros, discutent du RGPD comme s’il s’agissait de votre seul cadre légal, et ne mentionnent jamais la loi 25. Un seul vient du Québec.

Ce n’est pas un détail cosmétique. Une PME de Sherbrooke ou de Trois-Rivières qui compare ces trois outils à partir d’un article français hérite d’une devise qui n’est pas la sienne, d’un régime de protection des renseignements personnels qui n’est pas le sien, et d’une hypothèse tacite (Zapier héberge aux États-Unis, donc RGPD l’interdit) qui ne se traduit pas directement en obligation québécoise.

Voici le comparatif fait pour vous : prix en dollars canadiens, résidence des données expliquée avec la loi 25 plutôt qu’avec le RGPD, et une réponse honnête à la question que les six autres ne peuvent pas poser : auto-héberger n8n au Canada, est-ce que ça règle vraiment le problème?

Les trois modèles de facturation (tâche, opération, exécution) et lequel vous ruine

Les trois outils ne facturent pas la même chose. C’est la première confusion à dissiper avant de comparer un seul prix.

Zapier facture la tâche. Chaque étape d’action dans un Zap consomme une tâche. Un déclencheur ne coûte rien, ni un filtre ou une branche conditionnelle : seules les étapes qui font réellement quelque chose comptent (Zapier, page officielle des prix). Un Zap à cinq étapes qui roule cent fois par mois brûle cinq cents tâches, même si une seule ligne de donnée a changé à chaque passage.

Make facture le crédit (renommé depuis l’« opération » d’origine, même logique). Chaque module qui s’exécute dans un scénario consomme un crédit standard. Un scénario à dix étapes qui roule cent fois par mois consomme mille crédits (Zapier, blogue comparatif sur Make, mai 2026).

n8n facture l’exécution. Une exécution, c’est un passage complet du flux du début à la fin, peu importe le nombre de nœuds à l’intérieur. Un flux à vingt nœuds et un flux à deux nœuds coûtent la même chose s’ils roulent le même nombre de fois (n8n, page officielle des prix).

Voilà ce qui ruine un budget : un flux à plusieurs étapes coûte cher sur Zapier ou Make peu importe sa fréquence, alors qu’il coûte la même chose sur n8n qu’un flux à deux étapes. À l’inverse, un flux simple qui roule très souvent, une vérification toutes les cinq minutes, peut épuiser un forfait n8n aussi vite qu’un forfait Zapier : la fréquence, pas le nombre d’étapes, dicte le compteur.

OutilUnité facturéeCe qui ne compte pas
ZapierTâche (chaque étape d’action)Déclencheurs, filtres, branches
MakeCrédit (chaque module exécuté)Rien : chaque module standard compte
n8nExécution (un passage complet du flux)Le nombre de nœuds à l’intérieur

Payer en euros pour piloter votre facturation à Chicoutimi, c’est un peu comme régler l’épicerie en couronnes suédoises. Techniquement possible.

Le coût réel en dollars canadiens à 1 000, 5 000 et 20 000 opérations par mois

Les prix ci-dessous sont convertis au taux de change des 19 et 20 août 2026 : 1 € équivaut à environ 1,61 $ CA (Banque centrale européenne, taux de référence, 19 août 2026), 1 $ US équivaut à environ 1,38 $ CA (Yahoo Finance, USD/CAD, 20 août 2026).

À 1 000 opérations par mois. Le forfait gratuit de Make, 1 000 crédits, couvre exactement ce volume, à 0 $. Zapier n’a pas d’équivalent : son forfait gratuit plafonne à 100 tâches, et son forfait Professionnel démarre à 750 tâches pour 27,59 $ CA par mois en facturation annuelle (41,39 $ CA en mensuel), déjà insuffisant pour 1 000 sans surconsommation (Zapier, blogue officiel sur ses propres prix). n8n Cloud Starter couvre 2 500 exécutions pour 32,20 $ à 38,64 $ CA. La Community Edition auto-hébergée de n8n couvre le même volume sans aucun compteur, pour le prix d’un serveur : dès 6,20 $ CA par mois sur un VPS OVHcloud situé à Beauharnois, au Québec (OVHcloud Canada, page officielle des prix).

À 5 000 opérations par mois. Make Core, 10 000 crédits inclus, coûte environ 9 $ US en facturation annuelle (12,42 $ CA) ou 10,59 $ US en mensuel (14,61 $ CA), et couvre ce volume avec de la marge (usagepricing.com, relevé des paliers Make, juin 2026). Zapier dépasse à la fois le palier Professionnel (750 tâches) et le palier Team (2 000 tâches, 95,22 $ à 142,83 $ CA) : la facture réelle dépend d’un curseur de volume que Zapier ne publie pas en grille complète au-delà de ses paliers d’entrée (marketingrunbook.com, vérifié contre zapier.com/pricing, juillet 2026). n8n Cloud Pro, 10 000 exécutions, coûte 80,50 $ à 96,60 $ CA. L’auto-hébergement reste à 6,20 $ CA : le volume qui a triplé n’a rien coûté de plus.

À 20 000 opérations par mois. Make demande le forfait Core (9 $ US, 12,42 $ CA annuel) plus un bloc de crédits additionnel, environ 11 $ US soit 15,18 $ CA pour 10 000 crédits de plus, avec une majoration d’environ 25 % depuis novembre 2025 (trackstack.tech, avril 2026) : autour de 27,60 $ CA, un calcul à partir de deux paliers publiés, pas un palier officiel affiché tel quel. Zapier grimpe dans des paliers que même un audit direct de sa page de prix ne parvient pas à chiffrer publiquement. n8n Cloud doit sauter au forfait Business, 40 000 exécutions, à 1 073,87 $ à 1 288,00 $ CA, un forfait qui exige d’ailleurs que vous hébergiez vous-même le serveur : la page officielle de n8n étiquette Starter et Pro comme « hébergé par n8n », mais Business comme « auto-hébergé » (n8n, page officielle des prix). n8n vend une licence à ce palier, pas de l’infonuagique. L’auto-hébergement, lui, reste à peu près plat : un VPS un peu plus costaud, OVHcloud VPS-2, dès 11,64 $ CA, absorbe ce volume sans qu’un seul dollar de plus ne dépende du nombre d’exécutions.

Volume mensuelZapier (CAD)Make (CAD)n8n Cloud (CAD)n8n auto-hébergé (CAD)
1 00027,59 $ à 41,39 $ (insuffisant, palier de 750)0 $ (forfait gratuit)32,20 $ à 38,64 $dès 6,20 $
5 000palier non publié12,42 $ à 14,61 $80,50 $ à 96,60 $dès 6,20 $
20 000palier non publié≈ 27,60 $ (calcul)1 073,87 $ à 1 288,00 $dès 11,64 $

Le patron qui compare ces trois colonnes voit vite pourquoi « le moins cher » dépend du volume mensuel réel, pas de la marque.

Où vivent vos données dans chacun des trois

La résidence des données, confirmée directement à la source, pas déduite :

Aucun des trois ne stocke vos données au Québec par défaut. Même Make, qui offre le choix « Union européenne », ne vous offre pas le choix « Québec ».

Auto-héberger n8n au Canada : ce que ça règle et ce que ça ne règle pas

Un serveur OVHcloud à Beauharnois règle un problème réel : vos données ne transitent plus par Francfort, ni par la Virginie. Elles restent sur un territoire dont vous choisissez précisément l’emplacement. C’est déjà plus que ce que Zapier ou n8n Cloud vous offrent par défaut.

Voici ce que ça ne règle pas, et c’est la nuance que les comparatifs français ne peuvent pas écrire, faute d’y être exposés : l’article 17 de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, la loi 25, exige une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée avant toute communication de renseignements personnels à l’extérieur du Québec, pas à l’extérieur du Canada (LégisQuébec, article 17, texte officiel). Un serveur à Toronto ou à Vancouver reste au Canada, mais reste hors Québec. L’obligation s’applique quand même : sensibilité du renseignement, finalité de son utilisation, mesures de protection en place, et régime juridique de la province où le renseignement serait communiqué (hilotech.ca, guide loi 25 sur les transferts hors Québec). Un fournisseur canadien situé hors Québec ne vous exempte pas de l’évaluation. Ça surprend presque tout le monde la première fois.

C’est pourquoi le choix précis du centre de données compte plus que le choix du pays. OVHcloud opère un centre à Beauharnois, sur le territoire québécois : héberger là évite le déclenchement de l’article 17 pour ce flux précis. Héberger la même instance sur un serveur à Toronto respecte la résidence canadienne, pas la résidence québécoise, et déclenche la même évaluation qu’un serveur en Allemagne.

L’auto-hébergement transfère aussi une responsabilité que Cloud absorbe pour vous : mises à jour, sauvegardes, surveillance et correctifs de sécurité deviennent votre travail, ou celui d’un fournisseur infogérant. Et la licence Sustainable Use de n8n, gratuite pour un usage interne, y compris pour automatiser les processus de vos propres clients si chaque client possède sa propre instance, interdit de revendre l’hébergement de n8n lui-même comme service : offrir n8n à des clients tiers exige une entente commerciale distincte avec l’éditeur (freealternatives.to, analyse du modèle fair-code de n8n, juillet 2026).

Chez Telos Machina, on applique le même principe à toute décision d’infrastructure client : isolation plutôt qu’orchestration, un système à la fois, mesuré avant d’être recommandé. Quand on a calibré notre propre pipeline de mots-clés en interne, le coût réel mesuré était de 0,017 $ pour 8 263 mots-clés traités, contre 0,84 $ estimé au départ. Deviner un coût et le mesurer donnent rarement le même chiffre.

Quatre questions qui tranchent le choix en dix minutes

Pas besoin d’un audit de trois semaines. Quatre réponses suffisent.

Combien d’exécutions, de tâches ou de crédits par mois, réellement, pas au sommet d’un pic saisonnier? En bas de 1 000, Make gratuit ou n8n Cloud Starter suffisent largement. Au-delà de 10 000 par mois, l’auto-hébergement commence à gagner sur le prix, presque toujours.

Les données qui transitent sont-elles des renseignements personnels au sens de la loi 25? Un nom, un courriel, une adresse, un numéro de dossier client comptent. Si oui, la question suivante devient obligatoire.

Avez-vous la capacité, à l’interne ou chez un fournisseur infogérant, de gérer un serveur, mises à jour, sauvegardes, sécurité comprises? Sans elle, l’auto-hébergement coûte plus cher en temps administratif qu’il n’économise en argent.

Le volume va-t-il croître de façon prévisible, ou par sauts? Un volume qui double chaque trimestre justifie l’auto-hébergement dès le départ. Un volume stable et modeste ne justifie pas d’administrer un serveur pour économiser trente dollars par mois.

Si vos quatre réponses pointent vers peu de renseignements personnels, volume bas, personne pour administrer un serveur : prenez Make ou Zapier et n’y pensez plus. Si elles pointent vers renseignements personnels sensibles, volume qui grimpe, quelqu’un capable d’administrer Linux : auto-héberger n8n sur un serveur québécois règle le plus de problèmes à la fois.

On audite votre pile d’automatisation actuelle et on vous dit, en dollars, ce que chaque option coûterait réellement chez vous.

FAQ

Combien coûte n8n, Make ou Zapier pour une PME québécoise?

De 0 $ à plus de 1 000 $ CA par mois, selon le volume et le fournisseur. Make gratuit couvre 1 000 crédits. n8n Cloud Starter coûte 32,20 $ à 38,64 $ CA pour 2 500 exécutions. Zapier Professionnel démarre à 27,59 $ CA pour 750 tâches. L’auto-hébergement de n8n reste sous 25 $ CA par mois, peu importe le volume, tant que le serveur suit et que vous en assurez l’entretien.

Auto-héberger n8n au Canada respecte-t-il automatiquement la loi 25?

Non. L’article 17 vise une communication hors Québec, pas hors Canada. Un serveur à Toronto ou à Vancouver déclenche la même évaluation des facteurs relatifs à la vie privée qu’un serveur en Allemagne. Seul un centre de données situé sur le territoire québécois, comme celui d’OVHcloud à Beauharnois, évite ce déclenchement pour ce flux précis, et l’entente écrite avec le destinataire reste requise dans les deux cas.

Quel outil coûte le moins cher à gros volume?

À 20 000 opérations par mois, l’auto-hébergement de n8n reste autour de 12 $ à 25 $ CA en frais de serveur, contre environ 27,60 $ CA pour Make, Core plus un bloc de crédits, et plus de 1 000 $ CA pour n8n Cloud Business. Zapier ne publie pas de prix à ce volume : la facture dépend d’un curseur de tâches non tarifé publiquement au-delà de ses paliers d’entrée.

Où sont hébergées mes données avec ces trois outils?

Zapier aux États-Unis, sur AWS, par défaut. Make en Union européenne, République tchèque, ou aux États-Unis, au choix, dès l’inscription, sans surcoût. n8n Cloud à Francfort, en Allemagne, sur Azure. Seul n8n auto-hébergé laisse le choix du pays, et de la province, entre vos mains, plutôt qu’entre celles du fournisseur.

Prêt à automatiser?

On identifie votre processus le plus coûteux, on construit l'automatisation, et on vous montre les résultats en 2 à 4 semaines.

Parler à un expert

Articles connexes